REBOOTING1

"Rebooting Greek" est une application digitale qui transforme en jeu l’apprentissage du grec par les enfants. L’application était à l’origine destinée à la Diaspora grecque, puis à tous ceux qui ont un vif intérêt envers la langue grecque. L'initiative vise, avant tout, à promouvoir et à répandre la langue grecque dans les plus jeunes générations.

Il s’agit d’un projet interactif, largement appuyé sur l’utilisation des nouvelles technologies,  qui a été réalisé avec le soutien du Centre pour les Études Helléniques de la Fondation Stavros Niarchos à l’Université Simon Fraser (SFU) (SNFCHSSNF New Media Lab), avec la collaboration duMinistère grec de l’Éducation, de la Recherche et des Affaires religieuses.

"Rebooting Greek" facilite l’enseignement et l’apprentissage du grec grâce à l'utilisation de la réalité virtuelle et à l'application de nouvelles méthodes d'enseignement. En même temps, elle sert de plateforme à des fins pédagogiques bien adaptées pour les plus jeunes, car elle transforme l’apprentissage en jeu, tout en captivant leur attention et leur intérêt via un mode divertissant et créatif.

Selon Costas Dedegikas, responsable du programme et directeur à New Media Lab, vers la fin des années ‘50 et au début des années ‘60, une grande vague d'émigrants a quitté la Grèce et s'est installée aux États-Unis, au Canada et en Australie, où les Grecs ont créé leurs communautés, des écoles et des églises. De cette façon la langue grecque s’est épanouie, mais au fil des ans, chaque nouvelle génération de Grecs utilisait de moins en moins la langue de leurs parents. Alors aujourd'hui, la langue fait face à un risque d'extinction chez les plus jeunes de la diaspora hellénique.

REBOOT PHRASE

De plus, Costas Dedegikas a souligné que la langue fait partie importante de la culture et de l’identité hellénique, c’est la seule "chose’" que les étudiants provenant de la diaspora peuvent emmener avec eux, loin de leur pays d’origine. Il a, de même, ajouté que la caractéristique la plus innovante et importante de ce projet est la "gamification" (méthode innovante et amusante qui transfère la technique de jeu à l'environnement professionnel).
 
A noter que, il y a quelques jours, des enseignants, des chercheurs et des informaticiens, venant de plusieurs pays (États-Unis, Canada, Grèce, Turquie etc.),  se sont rencontrés à Athènes pour échanger leurs vues et opinions sur le développement et l’amélioration de cette plateforme.
 
 

 
 M.O, M.V.

À la Une

Poesie: Maria Polydouri, "Paris"

24 Jan 2019 Poème(s)
Le temps était venu de dissiper mes rêves en ton sombre matin et de te quitter, emportant avec moi la joie triste de t'avoir aimé. La Méditerranée, enjôleuse sirène qui bat les flots autour de notre bateau, et tous ses lys immaculés d'écume n'ont plus lors qu'un seul but : m'emmener loin de toi. Et lorsque nous arriverons là-bas, la lumière impérieuse viendra m'ouvrir les yeux au jour de triple…

Bibliothèques de Grèce: La Bibliothèque nationale de Grèce

22 Jan 2019 Flâneries
Fondée en 1832, la Bibliothèque nationale de Grèce, à l’instar de l’Université d’Athènes et de l’Académie d’Athènes, illustre parfaitement la vague de néoclassicisme qui balaye la capitale grecque au 19ème siècle et change littéralement le visage de la Cité. L’imposant bâtiment du centre-ville a été conçu par l'architecte Theophilos Hansen et supervisé par Ernst Ziller. Il s’agit d’un édifice aux…

Interview | Z. D. Ainalis : « La littérature commence toujours par un sentiment de malaise »

17 Jan 2019 Interviews
Zissis D. Ainalis, est poète, traducteur et essayiste. Ses poèmes ont été traduits en anglais, en français, en portugais et en italien. Il est né à Athènes en 1982 et a étudié la littérature grecque à l’Université de Ioannina. Il a soutenu sa thèse portant sur l’histoire et la littérature byzantine à l’Université Paris I (Panthéon-Sorbonne) en 2014. Depuis 2015 il habite et travaille à Lesbos.…
Rébétiko: le
Le Rébétiko est la musique populaire grecque urbaine des marginaux et des classes les plus pauvres de la première ...
Lire plus
Interview | Gavrilos  Lampatos : Le Parti ...
Gavrilos Lambatos  est un historien principalement centré sur l’aventure de la gauche grecque au cours du XXème ...
Lire plus
Interview | Georges Prévélakis: La Grèce de la ...
Georges Prévélakis est professeur de géographie politique et culturelle à l’Université Paris I ...
Lire plus
Interview | Athéna Skoulariki:  enjeux autour ...
Athéna Skoulariki est maître de conférences au Département de sociologie de l'Université de Crète. Elle se ...
Lire plus
Interview | Theodoros Rakopoulos: les usages ...
Theodoros Rakopoulos est anthropologue social et actuellement professeur agrégé à l’Université d’Oslo en ...
Lire plus
 Crète: un abri allemand transformé en musée
Un musée unique voué à  la mémoire historique qui entoure  la période de l'occupation allemande en ...
Lire plus

banner grece hebdo migration

banner newsletter grece hebdo

  1. Interviews
  2. Cinéma grec
  3. Populaires
next
prev