Produits alimentaires grecs: le vin
Les racines de la vigne en Grèce sont si anciennes que c’est difficile de tracer ses origines. On parle d’une tradition de 4 à 5 mille ans. Mais une chose est sure : dès l’apparition de la Grèce dans...
Read MoreTag: 14_02_2013
U .E. /Nouveau cadre financier pluriannuel (2014-2020)-Satisfaction grecque.
D’ après les conclusions du dernier Conseil Européen réuni a Bruxelles le 7 et 8 février, le nouveau cadre financier pluriannuel prévu pour la période 2014-2020 devrait être un catalyseur de croissance et d’emplois. Selon...
Read MoreSoutien intergouvernemental au gazoduc transadriatique TAP
Un accord intergouvernemental sur le soutien du projet de construction du gazoduc transadriatique TAP a été signé mercredi à Athènes entre les gouvernements grec, italien et albanais, exprimant la ferme volonté politique de ces...
Read MoreLes avantages comparatifs de l’agriculture grecque
La contribution de la production agricole à la reprise de l’économie grecque a été le sujet principal d’une conférence sur l’Agriculture, organisée par The Economist à Thessalonique la semaine dernière, sous l’égide du ministère...
Read MoreAntoine Compagnon au Mégaron
Ce soir le professeur Antoine Compagnon donne une conférence au Mégaron d’Athènes. Ancien ingénieur diplômé de Polytechnique et des Ponts et Chaussées, Antoine Compagnon est un passionné et spécialiste de littérature. Professeur...
Read MoreHellas ou Hell as ? Une exposition au Palais de Tokyo à Paris
Le Centre d’Art Contemporain Palais de Tokyo à Paris organise l’exposition Hell as du 25 février au 4 avril. L’exposition emprunte son titre du mot ‘enfer’ (hell en anglais) faisant un jeu de mots avec Hellas. L’idée se...
Read More« Murmures des murs » au Megaron-Palais de Musique
Les 15 et 16 février prochain, le Mégaron-Palais de la Musique à Athènes présente le spectacle «Murmures des murs» avec Aurélia Thierrée. Il s’agit d’un spectacle onirique où le cirque rencontre le théâtre, la réalité...
Read More
Articles Récents
La transformation numérique de la Grèce reçoit une reconnaissance internationale - Grèce Hebdo
La Grèce continue de réaliser des progrès significatifs dans sa transformation numérique, comme le montrent deux importantes évaluations internationales de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) et de la Commission européenne. Les rapports les plus récents c...
29 μεταφραστές. 29 προσωπικές διαδρομές. 29 διαφορετικοί τρόποι να #ερωτευτεί κανείς την ελληνική γλώσσα. Από τα αραβικά και τα τουρκικά μέχρι τα ρουμανικά, τα γαλλικά, τα ισπανικά, τα σουηδικά και πολλές ακόμη γλώσσες, το βιβλίο «29 διαδρομές προς την ελληνική γλώσσα» αφηγείται ιστορίες ανθρώπων που βρήκαν στις ελληνικές λέξεις μια δεύτερη πατρίδα. Άλλοι γνώρισαν τα ελληνικά μέσα από ένα παλιό βιβλίο σε ένα παζάρι, άλλοι από μια οικογενειακή μνήμη, ένα ταξίδι ή έναν τυχαίο ήχο που τους μάγεψε. Μία έκδοση του ΕΛΙΒΙΠ για τη δύναμη της μετάφρασης, αλλά και για τη μαγεία των λέξεων που ενώνουν ανθρώπους, πολιτισμούς και ιστορίες. Μία έκδοση για κάθε μετάφραση που αποτελεί μια γέφυρα φωτισμένη από λέξεις. #ελιβιπ #βιβλία #εκδόσεις #πολιτισμός
.
Twenty-nine translators, twenty-nine linguistic journeys, and twenty-nine personal #encounters with the Greek language. The volume "29 Journeys into the Greek Language" brings together the testimonies of literary translators from more than twenty linguistic and cultural traditions, each reflecting on their unique path towards Greek language, literature, and translation. From Arabic and Turkish to Romanian, French, Spanish, Swedish, and many other languages, these narratives reveal how Greek has travelled far beyond its geographical borders, inspiring readers, scholars, and translators across the world. Some discovered Greek through a chance encounter with a book, others through family memories, academic pursuits, or transformative journeys. Yet all share a profound commitment to cultural dialogue and literary exchange. Together, these accounts highlight the vital role of translation as a bridge between languages, histories, and communities, demonstrating how literature fosters mutual understanding and transcends national boundaries. #hfbc #books #publications #culture
.
Info: https://elivip.gr/ekdoseis-elivip-vivlia/29-diadromes-pros-tin-elliniki-glossa/
.
Twenty-nine translators, twenty-nine linguistic journeys, and twenty-nine personal #encounters with the Greek language. The volume "29 Journeys into the Greek Language" brings together the testimonies of literary translators from more than twenty linguistic and cultural traditions, each reflecting on their unique path towards Greek language, literature, and translation. From Arabic and Turkish to Romanian, French, Spanish, Swedish, and many other languages, these narratives reveal how Greek has travelled far beyond its geographical borders, inspiring readers, scholars, and translators across the world. Some discovered Greek through a chance encounter with a book, others through family memories, academic pursuits, or transformative journeys. Yet all share a profound commitment to cultural dialogue and literary exchange. Together, these accounts highlight the vital role of translation as a bridge between languages, histories, and communities, demonstrating how literature fosters mutual understanding and transcends national boundaries. #hfbc #books #publications #culture
.
Info: https://elivip.gr/ekdoseis-elivip-vivlia/29-diadromes-pros-tin-elliniki-glossa/
📥 Δωρεάν πρόσβαση σε 45 χρόνια επιστημονικής γνώσης.
Το αρχαιότερο συνέδριο ανθρωπιστικών σπουδών του Α.Π.Θ. και ένα από τα σημαντικότερα συνέδρια για την ελληνική γλώσσα παγκοσμίως ανοίγει το ψηφιακό του αρχείο στο κοινό.
📚 Μελέτες για την ελληνική γλώσσα (τεύχη 2–44)
💻 Ελεύθερα διαθέσιμες σε PDF από τον ιστότοπο του ΙΝΣ.
Εδώ: https://shorturl.at/yWnvZ
Το αρχαιότερο συνέδριο ανθρωπιστικών σπουδών του Α.Π.Θ. και ένα από τα σημαντικότερα συνέδρια για την ελληνική γλώσσα παγκοσμίως ανοίγει το ψηφιακό του αρχείο στο κοινό.
📚 Μελέτες για την ελληνική γλώσσα (τεύχη 2–44)
💻 Ελεύθερα διαθέσιμες σε PDF από τον ιστότοπο του ΙΝΣ.
Εδώ: https://shorturl.at/yWnvZ