
Les principes stratégiques et les priorités clés de la politique culturelle du gouvernement grec ont été présentés par la ministre de la Culture, Lina Mendoni, lors d’un discours prononcé au Centre d’études helléniques de l’université Harvard. Les principes fondamentaux de préservation, de protection et de promotion du patrimoine grec, ainsi que de sa création artistique contemporaine, tout en reconnaissant et en mettant en avant la culture comme un atout national pour le développement et une pierre angulaire de la revitalisation intellectuelle, économique et sociale, du progrès et de la prospérité du pays, ont été exposés en détail par Mme Mendoni dans son discours devant un large public venu assister à sa conférence. (Photo de couverture : Hellenic Heritage : le portail officiel des musées et des sites culturels, proposant des guides, des billets, des récits, des expériences organisées et bien plus encore)
Lina Mendoni a souligné que « notre patrimoine doit être protégé, mais pas figé dans le temps. Les musées, les monuments et les sites archéologiques sont des éléments vivants de la société, liés aux communautés, attirant des visiteurs et générant des activités culturelles, éducatives et économiques. Lorsqu’il est intégré dans la vie quotidienne, le patrimoine prospère, ce qui renforce les incitations à le protéger et augmente son impact social. » En ce qui concerne le patrimoine culturel et la création contemporaine, elle a ajouté qu’un paramètre clé était leur contribution au développement économique, à la création de revenus et d’emplois, à l’attraction d’investissements et au renforcement du tourisme, auquel ils sont étroitement liés. « Les monuments et les musées ne sont pas des espaces de consumérisme. Ce sont des repères ancrés dans la mémoire et l’identité collectives. Ils unissent les générations, favorisent la fierté et la cohésion sociale, et projettent l’image d’un lieu au-delà des frontières nationales », a-t-elle souligné.
(Source : Ministère de la Culture, AMNA-MPA)

La ministre de la Culture, Lina Mendoni, lors de son discours au Centre d’études helléniques de l’université Harvard (Source : Ministère de la Culture). La politique culturelle de la Grèce comprend des initiatives majeures telles que la Charte culturelle pour toutes les régions, d’importants projets de restauration et de transformation numérique, le développement du tourisme culturel, de nouvelles plateformes numériques et le renforcement des efforts contre le trafic illégal d’antiquités et pour la restitution des marbres du Parthénon.
« Charte culturelle pour le développement et la prospérité » des 13 régions de Grèce : une vision pour la croissance et la prospérité
Depuis 2019, le gouvernement grec a entrepris une réorientation majeure de la gestion culturelle afin que la culture joue à la fois son rôle social et son rôle dans le développement. « Au cours des six dernières années, a déclaré le ministre de la Culture, nous avons travaillé de manière systématique à la mise en œuvre d’un nouveau modèle flexible et dynamique, en redéfinissant à la fois les objectifs et les méthodes. Cette approche repose sur des connaissances scientifiques, l’analyse de données, une planification cohérente et une programmation réaliste. Elle vise à créer des effets multiplicateurs et des économies d’échelle, à renforcer l’innovation, à améliorer l’efficacité et à garantir l’utilisation efficace des fonds et des ressources ».

Hellenic Heritage est la nouvelle plateforme officielle du ministère grec de la Culture et de l’ODAP (Organisation hellénique pour le développement des ressources culturelles), un centre contemporain qui rassemble les éléments essentiels de la culture grecque. Disponible depuis le 5 septembre 2025, hh.gr sert de guide officiel pour plus de 350 sites archéologiques, monuments et musées. Conçu du point de vue du visiteur, il offre des informations essentielles, intègre tous les services d’Hellenic Heritage (billets, expériences et boutique) et soutient les innovations numériques futures. Mettant l’accent sur l’accessibilité et l’inclusivité, hh.gr utilise des outils narratifs avancés pour donner vie à l’histoire. Ce lancement marque une étape importante dans la stratégie numérique de l’ODAP, alliant tradition et technologie moderne.
Une initiative clé est la « Charte culturelle du développement et de la prospérité », conçue pour les 13 régions de Grèce avec un horizon de planification à l’horizon 2030. Cette charte sert de feuille de route active adaptée à chaque région et comprend des projets d’infrastructure majeurs, des programmes de financement culturel et des réformes institutionnelles. Elle met l’accent à parts égales sur la sauvegarde du patrimoine culturel matériel et immatériel de la Grèce, des monuments anciens et sites historiques à l’art moderne et aux traditions vivantes, et sur le soutien aux expressions culturelles qui façonnent l’identité grecque d’aujourd’hui.
La Charte vise à transformer la culture en un atout stratégique pour la reprise, le développement durable et la cohésion sociale, non seulement dans les grandes villes, mais aussi dans toutes les régions du pays. Elle reflète une évolution plus large, à l’échelle mondiale et européenne, qui consiste à considérer la culture et la créativité comme des moteurs de l’innovation, de la vitalité économique et de la résilience des communautés. En combinant les infrastructures, la modernisation de la réglementation, l’innovation numérique et le soutien actif à la création contemporaine, la Charte construit un écosystème culturel solide et tourné vers l’avenir, qui apporte une valeur ajoutée à long terme à la Grèce et à ses citoyens.

« Le renforcement du tourisme culturel est un objectif clé du ministère de la Culture et des Sports pour la région de Thessalie, car cette région est une destination touristique émergente », a souligné la ministre de la Culture et des Sports, Lina Mendoni, lors de la présentation du programme de développement de la Thessalie, dirigé par le Premier ministre Kyriakos Mitsotakis, à Larissa, en février 2023 (Photo ci-dessus : visite du Premier ministre au théâtre antique de Larissa). Le ministère de la Culture, en étroite collaboration avec la région de Thessalie, met en œuvre un plan cohérent de projets d’une valeur de 100 millions d’euros, financé par des fonds européens et des ressources nationales, et axé sur la protection et la restauration des monuments et des sites archéologiques, ainsi que sur la création d’infrastructures muséales et culturelles modernes. Parmi les initiatives culturelles clés figurent des plans stratégiques visant à intégrer les principaux sites archéologiques, tels que l’ancienne Demetrias et l’Anchialos byzantine, dans les zones urbaines. Le ministère a créé des sites sous-marins accessibles au public à Alonnisos et dans le golfe Pagasétique occidental, notamment la célèbre épave du Peristera, récemment classée parmi les 50 meilleures destinations de plongée par le National Geographic. Parmi les autres projets, citons : le musée diachronique de Trikala ; le plan de gestion intégrée de Météora, qui vise à trouver un équilibre entre le tourisme et la vie monastique ; la restauration des théâtres de Thèbes phthiotique, Larissa et Demetrias ; les itinéraires culturels à travers le Pélion et Skiathos ; et l’accès facilité à la grotte de Théopetra et au site néolithique de Dimini, renforçant ainsi le tourisme culturel en Thessalie (Source : ministère de la Culture)
Un élément central de la Charte est la reconnaissance de la culture comme levier du développement régional, du tourisme culturel et de la création d’emplois. En intégrant la culture dans les économies locales et régionales, le plan vise à renforcer les industries culturelles et créatives, à stimuler les flux touristiques, à générer des emplois dans les secteurs connexes et à remédier aux inégalités régionales de longue date. Il met également l’accent sur l’inclusion et l’égalité d’accès, en veillant à ce que les infrastructures, les services et les expériences culturels soient accessibles aux personnes handicapées et répondent aux besoins des communautés urbaines et rurales.
Grâce aux fonds de l’UE (NSRF, RRF) et aux ressources nationales, le ministère mène le plus grand programme d’investissement culturel de l’histoire de la Grèce : plus de 850 projets pour un budget total dépassant 1,3 milliard d’euros. Les travaux achevés et en cours comprennent la restauration de monuments, la conservation du patrimoine, la modernisation de musées – depuis 2019, 28 musées nouveaux ou entièrement restaurés ont déjà ouvert leurs portes au public, et 28 autres devraient être achevés d’ici 2028 – et la construction de nouvelles infrastructures culturelles. Ces projets soutiennent les économies locales, renforcent la cohésion sociale, favorisent un développement régional équilibré et créent des milliers d’emplois.


En septembre 2025, le ministère de la Culture a inauguré des monuments chrétiens entièrement restaurés dans la ville de Veria : les églises historiques Sainte-Anne (photos du haut, visite guidée de la ministre, Lina Mendoni) et Christ Pantocrator (photo du bas). À Imathia (région de Macédoine centrale), de 2019 à aujourd’hui, le ministère de la Culture a mené à bien et met en œuvre des projets culturels d’un montant total de plus de 25 millions d’euros, dans le cadre de sa planification intégrée. Parmi les autres initiatives, il convient de citer le musée polycentrique d’Aigai, le palais restauré de Philippe II à Aigai, le musée virtuel « Alexandre le Grand : D’Aigai à l’Oikoumene », l’exposition permanente en plein air au musée archéologique de Veria, l’exposition de la salle du trésor du monastère sacré de Dovra, la conservation et la mise en valeur de l’acropole byzantine de Veria, ainsi que la conservation et la restauration de monuments chrétiens et ottomans, également à Veria (Source : ministère de la Culture).

Le musée virtuel « Alexandre le Grand : d’Aigai à l’Oikoumene »
L’innovation numérique au service de la culture
La transformation numérique est un autre pilier de la Charte, qui modernise la manière dont les ressources culturelles sont gérées, documentées et présentées au public. Lina Mendoni a souligné l’investissement du ministère de la Culture dans les technologies et les outils numériques afin d’améliorer la gestion du patrimoine culturel grec. Le ministère a mis en œuvre des projets à grande échelle dans le cadre des « Archives nationales des monuments », en utilisant la réalité virtuelle et augmentée, en collaborant avec des entreprises technologiques telles que Microsoft et Google, et en adoptant une stratégie visant à intégrer l’intelligence artificielle. Les principaux objectifs sont d’accélérer la numérisation, d’améliorer la conservation, de prévenir le trafic illicite, d’offrir des expériences culturelles personnalisées, de soutenir la recherche grâce au big data et de garantir des normes éthiques en matière de transparence et de protection des données.

Le portail des collections numériques des monuments mobiliers du ministère de la Culture (Archives nationales des monuments) comprend des objets – des monuments mobiliers provenant principalement des collections des musées du ministère de la Culture et du secteur public au sens large. Le portail est progressivement mis à jour et donne accès à environ 680 000 entrées enregistrées via le système d’information intégré (IIS) du ministère de la Culture.

Le cadastre archéologique, également disponible en ligne, recense et documente les monuments immobiliers, les sites archéologiques, les sites historiques et leurs zones de protection en Grèce. Aujourd’hui, le portail du cadastre archéologique contient des données descriptives (archéologiques et administratives) et géospatiales pour plus de 21 500 monuments, environ 3 400 sites archéologiques et historiques, 844 zones de protection et 220 musées.
Une vaste transformation numérique à l’échelle nationale, représentant un investissement de plus de 27,3 millions d’euros, a permis de moderniser 107 musées et sites archéologiques dans le but d’offrir un accès plus inclusif, une meilleure gestion, une expérience enrichie pour les visiteurs et de faire le lien entre le patrimoine et la modernité numérique. Cela comprend la billetterie et le contrôle d’accès unifiés, une « application web sur le patrimoine hellénique », une signalisation numérique, des codes QR, des visites interactives en plusieurs langues (y compris la langue des signes grecque) et des expériences de réalité augmentée/réalité virtuelle sur des sites emblématiques (par exemple, Sounion, Délos, l’ancienne Agora d’Athènes, l’ancienne Olympie, la rotonde de Thessalonique).

Le passé prend vie devant vos yeux ! Nous avons essayé l’application innovante #AugmentedReality (RA) sur hh.gr — et le résultat ? Absolument enchanteur ! Au temple de Poséidon à Sounion, la technologie RA nous a transportés dans le temps, recréant le site dans sa grandeur d’origine. Une expérience immersive qui allie histoire, technologie et émotion. (Source : ODAP, Hellenic Heritage, la passerelle officielle vers les musées et les sites culturels)
Une mention spéciale a également été faite au programme du ministère de la Culture pour la restauration et la réutilisation adaptative de l’ancien domaine royal de Tatoi. Au-delà de l’environnement bâti, l’aménagement paysager étendu transformera le site en espaces verts accessibles pour les loisirs et les activités de plein air, favorisant ainsi le tourisme durable et l’engagement social. Le projet préserve l’importance historique du domaine tout en créant une destination moderne qui intègre culture, nature et loisirs.

Les collections Tatoi de l’ancien domaine royal ont récemment été enregistrées en ligne. Il s’agit de la plus grande collection de ce type en Grèce, consacrée aux beaux-arts et aux arts appliqués ainsi qu’à l’histoire grecque. Elle comprend plus de 70 000 objets qui ont été enregistrés et documentés par le ministère de la Culture dans l’ancien domaine royal de Tatoi.
Itinéraires culturels
En 2025, la Grèce a lancé une initiative nationale majeure visant à créer un réseau d’itinéraires thématiques liés au patrimoine culturel à travers le pays, soutenu par un financement de l’UE d’environ 50 millions d’euros au titre de la facilité pour la reprise et la résilience. Ce plan ambitieux vise à mettre en valeur la richesse et la diversité de l’histoire grecque en organisant les destinations culturelles en itinéraires cohérents, axés sur l’histoire, qui relient différentes régions et périodes historiques.
L’objectif général du projet est de créer des liens significatifs entre les sites archéologiques, les monuments et les communautés locales, afin de les transformer en expériences culturelles unifiées. Ces itinéraires patrimoniaux visent à offrir aux visiteurs des voyages plus approfondis et plus immersifs à travers le passé riche de la Grèce, tout en générant des avantages à long terme pour les régions qu’ils traversent.

« Les œuvres monumentales des Cyclopes et des hommes »
Cinq itinéraires thématiques ont déjà été définis, chacun représentant une époque et un récit culturel distincts, du monde mycénien au patrimoine byzantin et ottoman. Parmi ceux-ci figurent des thèmes tels que « Les œuvres monumentales des Cyclopes et des hommes », qui met en valeur l’ingénierie et la civilisation mycéniennes ; « Sur les traces de l’apôtre Paul », qui suit les sites liés au christianisme primitif ; la « Route culturelle Egnatia », qui retrace l’ancienne artère qui a façonné le commerce et la connectivité à travers les Balkans ; et le « Réseau des châteaux : de Byzance à la domination ottomane », qui met en valeur les fortifications qui racontent l’histoire des empires changeants et des influences culturelles. (Source : Ministère de la Culture)

« Sur les traces de l’apôtre Paul »
La protection du patrimoine culturel grec contre le trafic illégal
Lors d’un discours prononcé à l’université Harvard, M. Mendoni a également souligné l’objectif stratégique du ministère : la protection du patrimoine culturel grec contre le trafic illégal, qui n’est pas seulement une forme d’activité criminelle, mais un phénomène complexe lié au crime organisé, entraînant la perte, la fragmentation et souvent la destruction irréversible de la mémoire historique et culturelle des nations. La stratégie du ministère se concentre sur la prévention, la coopération internationale et le rapatriement systématique des antiquités provenant de musées étrangers et de collections privées.

Galerie du musée de l’Acropole à Athènes © Musée de l’Acropole
« Cet engagement s’applique encore plus fortement à la demande de longue date de la Grèce concernant la restitution et la réunification des marbres du Parthénon, conservés au British Museum depuis plus de 200 ans. La demande grecque concernant ces sculptures a été formulée avant même la fondation officielle de l’État grec moderne. Au cours des six dernières années, cependant, le paysage a considérablement changé. À l’échelle mondiale, les gouvernements, les musées et la société civile reconnaissent de plus en plus la nécessité de corriger les injustices historiques dans la gestion du patrimoine culturel. Notre pression sur le gouvernement britannique et l’administration du British Museum ne cesse de s’intensifier », a-t-elle souligné.
(Source : Ministère de la Culture, AMNA – MPA)
Texte original : Greek News Agenda | A New Era for Greek Cultural Policy: Heritage, Innovation, Development



