Tag: 17_05_2012

Hors du chemin – Hors du commun: Folégandros

Folégandros: Beauté sauvage et couleur traditionnelle Folégandros se situe au Sud-Ouest des Cyclades. C’est une île récemment découverte par l’essor touristique, ayant donc conservé son caractère original, tout en...

Read More

Aux urnes de nouveau

Les efforts réalisés par le président de la République en tant que régulateur du régime n’ont abouti qu’à une impasse totale. En dépit des négociations entamées successivement par les trois leaders de partis ayant fait le...

Read More

Le nouveau procès de Socrate

En 399 avant notre ère, le philosophe athénien Socrate a été conduit devant un jury de 500 de ces concitoyens. Motif invoqué: “ne pas reconnaître les dieux d’Athènes”, “introduire des divinités nouvelles” et “corrompre les...

Read More

8e Festival d’art vidéo d’Athènes

Le festival d’art vidéo d’Athènes, un festival international voué à la promotion des arts numériques et des nouveaux médias, poursuit son voyage et revient pour l’huitième année consécutive sur la capitale grecque...

Read More

L’Olympiakos Champion d’Europe!

L’équipe de basket de l’Olympiakos du Pirée a été couronnée championne d’Europe, lors du Final Four de l’Euroleague, le 13 mai à Istanbul. L’Olympiakos a pu vaincre CSKA Moscou (62 – 61) et remporté le titre...

Read More

Le premier demi marathon ‘Acropole’

L’ Organisation de la Culture, des Sports et de la Jeunesse de la ville d’Athènes, et l’Association hellénique d’athlétisme amateur (SEGAS) organisent le premier demi-marathon ‘Acropole’, qui aura lieu le 20...

Read More
Loading
Grècehebdo.gr
Grècehebdo.gr13 hours ago
📌 La villa Kérylos située à Beaulieu-sur-Mer dans le département des Alpes-Maritimes est construite sur le modèle des villas de la Grèce antique du IIe et du Ier siècle av. J.-C.

▪️ Construite entre 1902 et 1908 par le talentueux architecte Emmanuel Pontremoli pour l’helléniste parisien Théodore Reinach, la villa Kérylos n’est pas une simple reproduction, mais une réinvention de la Grèce antique adaptée au début du XXe siècle.

📖 Lire plus sur #GreceHebdo👇
Grècehebdo.gr
Grècehebdo.gr2 days ago
#𝐑𝐈𝐏 | Décès de la traductrice Myrto Gondicas (Boulogne, 1er janvier 1957 – Paris, 4 juillet 2025)

▪️ Traductrice de textes grecs anciens Myrto Gondicas a travaillé essentiellement pour le théâtre ayant traduit également du grec moderne. Membre du Comité grec de la Maison Antoine Vitez (Centre international de traduction théâtrale), elle a dirigé deux anthologies du théâtre grec moderne : Auteurs dramatiques grecs d’aujourd’hui et Panorama des écritures théâtrales de la Grèce moderne (1830-1957). Gondicas a également fait partie du comité de rédaction des revues de poésie Les Carnets d’Eucharis et Phoenix.

▪️ En littérature grecque moderne, elle a notamment traduit Vyzantios et Peresiadis; en littérature contemporaine, Kiki Dimoula, Maro Douka, Stamàtis Polenàkis, Manolis Tsipos, ainsi que des nouvelles, en particulier de Ilias Papamoskhos, comme traductrice invitée aux éditions Le Miel des anges créées et dirigées par Michel Volkovitch.

A (re)lire l’interview accordée par Myrto Gondicas à #GreceHebdo en 2019 👇
https://www.grecehebdo.gr/interview-myrto-gondicas-il-y-a-dans-les-textes-de-theatre-quelque-chose-qui-me-parle-immediatement/
Grècehebdo.gr
Grècehebdo.gr3 days ago
✨🇫🇷 𝐁𝐨𝐧𝐧𝐞 𝐟𝐞̂𝐭𝐞 𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐚̀ 𝐥𝐚 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐞𝐭 𝐚𝐮 𝐩𝐞𝐮𝐩𝐥𝐞 𝐟𝐫𝐚𝐧𝐜̧𝐚𝐢𝐬 !!

#14juillet #fêtenationale #france #libertéégalitéfraternité
#grecefrance

📷Ambassade de France en Grèce, à Athènes - Source: A.Savin via Wikimedia Commons