BeyondBorders1a

Le 8ème Festival International de documentaire de Kastelorizo «Beyond Borders» (“Au-delà des frontières”) aura lieu du 20 au 27 août 2023 et proposera des films en première projection, des ateliers de cinéma et d’art, des master class, des hommages, un Pitching Lab, des tables rondes, des livres, de la musique etc.

«Beyond Borders» – Kastelorizo

Créé en 2016, le festival a pour objectif de promouvoir les productions documentaires les plus importantes du monde entier qui se concentrent sur l’histoire, la culture et des sujets sociopolitiques. «Beyond Borders» se concentre sur les films documentaires qui traitent d’événements et de personnalités historiques, de questions sociopolitiques, de la promotion des droits de l’homme et de toute question transnationale qui reflète les préoccupations de l’art cinématographique contemporain. Cette année, le festival a reçu 835 propositions de 93 pays et a inclus dans son programme 30 documentaires en première projection mondiale, internationale et nationale.

Le festival est organisé par la Fondation de l’ Histoire Hellénique, en coopération avec les Écrans des Mondes (Paris) et la Région de l’Égée du Sud sous les auspices de S.E. la Présidente Katerina Sakellaropoulou. Le festival est soutenu par le Centre du cinéma grec, le Centre National de l’Audiovisuel et de la Communication (EKOME), le Parlement hellénique, le Secrétariat général des Grecs à l’étranger et de la diplomatie publique du ministère grec des Affaires étrangères, le ministère de la Défense nationale, l’Organisation nationale grecque du tourisme, le ministère de l’Intérieur, la radio-télévision publique ERT, la municipalité de Megisti (Kastelorizo), les ambassades d’Allemagne, d’Australie, des Etats-Unis et d’Espagne à Athènes ainsi que le Centre tchèque d’Athènes.

Kastelorizo (ou Castelorizo, officiellement nommée Meyisti/Megisti) est l’île la plus éloignée du continent grec faisant partie de l’archipel du Dodécanèse et elle possède une particulière beauté naturelle hors pair qui va avec une riche histoire.

800 kastelorizo

Kastelorizo: Photo de Mark Spyrom sur Unsplash

Programmation et jury 2023

Pour sa 8e édition, le festival comprendra trois sections, chacune dans un lieu de projection différent : La section Compétition officielle, qui comprend 18 longs métrages documentaires ; la section Compétition μICRO, qui comprend 24 courts métrages documentaires ; et un programme hors compétition qui se déroulera sur la scène Panorama, avec des hommages cinématographiques différents chaque jour.

La section principale de la compétition présentera les films suivants :
– When Spring Came to Bucha, de Mila Teshaieva & Marcus Lenz, Allemagne-Ukraine 2022, 66′
– We Will Not Fade Away, d’Alisa Kovalenko, Ukraine-France-Pologne-USA, 2023, 100′
– Underdog, de MariëMe Faber, Pays-Bas, 2022, 71′, (Première projection internationale)
– Uncanny me, de Katharina Pethke, Allemagne, 2022, 45′, (Première projection grecque)
– Theo Angelopoulos – Nikos Panagiotopoulos : To each their voice, d’Antonis Kokkinos & Yannis Soldatos, Grèce, 2022, 76’The Soldier’s Opinion d’Assaf Banitt, Israël, 2022, 57′, (Première projection grecque)
– Les enfants cachés de la colonisation, de Dominique Regueme, France – Belgique, 2022, 58′, (Première projection grecque)
– Scènes avec mon père, de Biserka Šuran, Pays-Bas, 2022, 47′, (Première projection grecque)
– Roofless Dreams, de Sotiris Danezis, Grèce, 2022, 83′ (première projection grecque)
– Radji, de Georg Götmark & John Erling Utsi, Belgique-Norvège-Suède-Croatie-Lituanie, 2021, 70′ , (Première projection grecque)
– What Remains on the Way, de Jakob Krese & Danilo Do Carmo, Allemagne-Brésil-Mexique, 2021, 93′.
– Hours of Ours, de Komtouch Napattaloong, Thaïlande, 2023 84′, (Première projection grecque)
– Holy Dilemma, de Julianna Ugrin & Márton Vízkelety, Hongrie, 2022, 81′, (Première projection grecque)
– Her Tobacco, de Stathis Galazoulas, Grèce, 2023, 39′.
– Grief – Those who remain, de Myrto Pasalidou & Maria Louka, Grèce, 2023′, 71′
– Dead Weight, de Francesco Del Grosso, Italie, 2022, 87′, (Première projection grecque)
– Audrey Napanangka, de Penelope McDonald, Australie 2022, 84′, (Première projection grecque)
– A Tale of Four Minorities, de David Deri, Israël, 2023, 95′, (Première projection internationale)

Au total, 11 prix sont décernés dans les deux sections de la compétition : trois prix pour le meilleur documentaire historique, social et politique, tous parrainés par ERT, un prix pour le meilleur documentaire grec parrainé par le Centre du cinéma grec, un prix spécial de l’amitié méditerranéenne parrainé par EKOME, un prix spécial “Odysseus” parrainé par le Secrétariat général des Grecs de l’étranger et de la diplomatie publique, le prix FIPRESCI décerné par la Fédération internationale des critiques de cinéma, le prix des valeurs européennes #ThisisEU parrainé par la représentation de la Commission européenne en Grèce, et les prix Phoenix d’or, d’argent et de bronze pour la section μICRO, parrainés par la chaîne allemande Phoenix/ZDF et ERT.

Cette année, le jury de la compétition officielle est composé de Wolfgang Bergmann (directeur général d’ARTE Allemagne, président du jury), Eva Stefani (réalisatrice/universitaire), Karin Jurschick (réalisatrice/universitaire), Stavros Papageorgiou (réalisateur/directeur artistique du Festival du film archéologique, ethnographique et historique de Chypre) et Jordan Paterson (réalisateur/producteur). Le jury FIPRESCI comprend les critiques Senem Erdine (Altyazi, Turquie), Davide Magnisi (CineCritica, Italie) et Thodoris Koutsogiannopoulos (ALPHA TV, DEPS), tandis que le jury μICRO est composé de : Peter Arens (chef du programme d’histoire et de science, ZDF, président du jury), Pelin Esmer (réalisateur), Marcin Malatynski (universitaire/producteur), Afroditi Kairaki (universitaire) et Panos Dendramis (réalisateur/professeur de cinéma).

La cérémonie d’ouverture du festival sera marquée par la projection du documentaire primé d’Alan Gilsenan, The Laughing Boy (Irlande, 2023), qui raconte l’histoire d’une chanson écrite à l’origine pour le révolutionnaire emblématique Michael Collins et traduite ensuite en grec, mise en musique par le célèbre compositeur Mikis Theodorakis et rendue célèbre en tant qu’hymne de défi contre la junte militaire grecque (1967-74). La cérémonie de clôture sera marquée par la projection du film de Jordan Paterson “Tricks on the Dead” (Canada, 2014), qui relate la première migration massive de travailleurs chinois vers l’Europe.

BeyondBorders3

Tables rondes, ateliers et autres événements

Suivant la tradition des invités d’honneur au festival, ZDF, la plus grande chaîne de télévision de service public allemande, est le média d’honneur de cette année, et l’Université de la télévision et du film de Munich (HFF Munich) est l’institution académique d’honneur tandis que le Festival du film archéologique, ethnographique et historique de Chypre est le festival d’honneur. Cette année, l’institution d’un pays d’honneur est introduite, le premier étant le Canada.

Le “Coin des critiques”, présidé par le secrétaire général de la FIPRESCI, Klaus Eder, aura lieu tous les jours pendant les projections : trois membres éminents de la FIPRESCI s’entretiendront avec des professionnels et le public au sujet des films projetés la nuit précédente dans les sections de compétition du festival.

BeyondBorders4

Cette année voit également l’introduction de “Beyond Storytelling” : un atelier de réalisation de films avec la participation d’étudiants du réseau collaboratif d’écoles de cinéma, qui se concentrera chaque année sur un thème central lié à Kastelorizo et “initiera” ses membres à toutes les étapes de la production cinématographique, du développement à la post-production, en produisant un court métrage documentaire. Cette année, l’atelier sera organisé en collaboration avec l’Université de Tel Aviv et l’Université Queen’s du Canada, sous la direction de l’universitaire Uri Cohen et de la réalisatrice Danae Elon.

Comme chaque année, le programme propose également des «master class» animées par des personnalités de l’industrie du cinéma et de la télévision, ainsi qu’un laboratoire de «pitching» audiovisuel de deux jours, au cours duquel 10 à 12 projets du monde entier seront projetés et discutés avec des professionnels de premier plan de l’industrie cinématographique.

BeyondBorders5

Événements parallèles

Le programme du festival comprend également une série d’événements parallèles, tels que des intermèdes musicaux issus du monde du tango argentin et de la valse musette, ainsi que des traditions musicales de la Grèce et des Balkans. Des ateliers pour adultes et enfants seront organisés, notamment l’atelier de cinéma expérimental “Cin(e)perception en classe”, un atelier de macramé (technique de nouage) pour la création d’objets et de bijoux, un atelier de fabrication de pâtes, une présentation de danses traditionnelles grecques et même un projet de nettoyage des déchets marins par l’organisation environnementale iSea.

Parallèlement au festival, une exposition d’art de Georgianna Dalara se tiendra au marché en plein air de l’île, ainsi qu’une exposition de sculptures d’Alexandros Zygouris ; le journaliste et écrivain Pavlos Methenitis coordonnera chaque après-midi des présentations de livres sur des sujets liés à l’histoire, à la littérature et au cinéma.

BeyondBorders6

La présentation du livre central du festival sera celle de la nouvelle publication de la Fondation de l’Histoire Hellénique en collaboration avec l’Université de Genève, qui aborde la catastrophe d’Asie mineure sous l’angle des sources occidentales, à l’occasion du 100e anniversaire du traité de Lausanne. Le panel de la présentation sera composé des universitaires Matteo Compagnolo, Irini Sarioglou (directrice du festival “Beyond Borders”), Peter Arens et du directeur général d’ARTE Allemagne, Wolfgang Bergmann.

Texte original en anglais : Greek News Agenda – 8th Beyond Borders International Documentary Festival

Lire plus sur GrèceHebdo
Kastellorizo: L’île la plus éloignée de la Grèce
Les Prix du 5ème Festival International de documentaire de Kastelorizo “Beyond Borders”

TAGS: cinéma | grece, | histoire | patrimoine